2. Impfbus-Tour – Walk-In Aktion Covid-Impfung
Der Impfbus des Kanton Graubünden ist mit seiner zweiten Tour unterwegs! Folgende Stopps legt er in der Nähe von Madulain ein: 22. [...]
Impfbus ist unterwegs
Der Impfbus des Kanton Graubünden ist unterwegs! Folgende Stopps legt er in der Nähe von Madulain ein: 25. August 2021 von 17.00 [...]
Gäste aus Südafrika und Grossbritannien müssen in Quarantäne
Personen aus Grossbritannien und Südafrika, die nach dem 14. Dezember 2020 in die Schweiz eingereist sind, müssen sich für zehn [...]
15’150 Tests in Südbünden
Zwischen dem 11. und 13. Dezember wurden in 19 Gemeinden insgesamt 15’150 Personen auf Corona getestet. In Madulain haben wir [...]
In Madulain testen wir am 12. Dezember
Die Corona-Teststation von Madulain wird im Werkhof an der Via Principela 1a eingerichtet. Getestet wird am Samstag, 12. Dezember von [...]
Flächentests in der Region Südbünden
Der Kanton hat neue und einschränkende Schutzmassnahmen verordnet. Gastronomiebetriebe müssen für zwei Wochen schliessen. In Südbünden wird zudem die gesamte [...]
Maskenpflicht in öffentlich zugänglichen Räumen
Ab Samstag, 17. Oktober gilt in Graubünden in öffentlich zugänglichen Innenräumen eine Maskentragpflicht und in Gastronomiebetrieben eine Sitzpflicht. Die Kantonsregierung [...]
#madulainachesa – ein aussergewöhnliches Dorf-Tagebuch
Wie Madulain den derzeitigen Ausnahmezustand erlebt, möchten wir gerne in einem “Dorf-Tagebuch” festhalten. Alle können mitmachen und Beiträge unter #madulainachesa teilen.
Es [...]
Es [...]
Alle Zweitwohnungs-Bewohner: Bitte melden!
Alle, die sich aktuell und in nächster Zukunft in einer Zweitwohnung aufhalten, werden gebeten sich umgehend bei der Gemeinde Madulain [...]
Appartamenti secondari: Abitanti annunciarsi per favore!
Tutti coloro che si trattengono attualmente oppure prossimamente in un appartamento secondario sono pregati di annunciarsi immediatamente presso il Comune [...]
Anpassungen bei der Postzustellung
Aufgrund von personellen Engpässen bei der Post können die Laufzeiten der Briefe, Pakete und Zeitungen nicht mehr in jedem Fall [...]
Feuerverbot in ganz Madulain
Die Bündner Regierung hat ab dem 25. März ein vorsorgliches Feuerverbot auf dem ganzen Kantonsgebiet verfügt. Der Grund ist das [...]
Wie kann ich Betroffenen helfen?
Der Bundesrat hat die Massnahmen zum Abstandhalten nochmals verstärkt. Möchten Sie helfen, damit betroffene und gefährdete Personen die aussergewöhnliche Situation [...]
Coronavirus: Die aktuelle Lage im Tal
Alle Skigebiete, Restaurants und Läden sind geschlossen – ausser Lebensmittelgeschäfte und Apotheken. Die Regierung des Kantons Graubünden hat zusätzliche Massnahmen [...]
Coronavirus: So schützen wir uns
Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) leitet die Informationskampagne «So schützen wir uns». Bitte informieren Sie sich regelmässig über die aktuellen [...]
Informazioni sul virus corona
Il corona virus si sta diffondendo in Europa. Diversi contagi sono stati confermati anche nell’alta Engadina. Tuttavia, il rischio di [...]
Coronavirus: Engadin Skimarathon abgesagt
Im Oberengadin sind zwei Fälle des Coronavirus bestätigt. Darum hat das Gesundheitsamt Graubünden verfügt, dass die Durchführung öffentlicher Veranstaltungen mit [...]
Coronavirus: annullata la maratona di sci
Nel Cantone dei Grigioni ci sono due casi confermati di coronavirus. Sulla base di questa fattispecie l’Ufficio dell’igiene pubblica ha [...]