{"id":4867,"date":"2021-02-23T09:55:52","date_gmt":"2021-02-23T07:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madulain.ch\/?page_id=4867"},"modified":"2022-08-03T23:43:26","modified_gmt":"2022-08-03T21:43:26","slug":"chiesa-san-bartrumieu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/","title":{"rendered":"Chiesa di San Bartrumieu"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4867\" class=\"elementor elementor-4867\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6grt5ba elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6grt5ba\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66322b1\" data-id=\"66322b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63c1c521 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63c1c521\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5150327c\" data-id=\"5150327c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2af747b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2af747b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"774\" class=\"elementor elementor-774\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cd0bbb elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8cd0bbb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b558fd\" data-id=\"7b558fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6deeaa elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"a6deeaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.madulain.ch\/\">Madulain.<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6edb0e9d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6edb0e9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81e5f1a\" data-id=\"81e5f1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4745ade9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4745ade9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chiesa di San Bartrumieu<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7045fe elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7045fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87c2fe7\" data-id=\"87c2fe7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a348c4\" data-id=\"4a348c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1391b37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1391b37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bartolomeo - un apostolo di Ges\u00f9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0b5ef9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0b5ef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 19px; font-style: normal; font-weight: 400;\">Un documento del 1370 menziona per la prima volta una chiesa a Madulain. La chiesa di San Bartrumieu \u00e8 espressamente citata in documenti del 1441 e del 1454. Nonostante le tracce delle fondamenta, se la suddetta chiesa fosse nella sua posizione attuale ad est del villaggio non pu\u00f2 essere provato in modo affidabile fino ad oggi.<\/p>\n<p style=\"font-size: 19px; font-style: normal; font-weight: 400;\">Nel Libro fiscale episcopale del 1518, Florini (parroco di Ramosch) \u00e8 menzionato come il secondo patrono della chiesa: &quot;Ecclesie sanctorum Bartholomei et Florini&quot;. Il patrono della chiesa e omonimo&nbsp;<span style=\"font-weight: bold;\">Bartolomeo<\/span>&nbsp;era un apostolo di Ges\u00f9 e ha lavorato in quelle che oggi sono la Turchia, l&#039;Armenia e l&#039;India.<\/p>\n<p style=\"font-size: 19px; font-style: normal; font-weight: 400;\">Sul retro dell&#039;ex cimitero ci sono lastre tombali di importanti Madulainer sotto alberi secolari. Nel 1936 il cimitero fu spostato nella foresta su una terrazza a sud-ovest della comunit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"font-size: 19px; font-style: normal; font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: bold;\">La chiesa \u00e8 aperta al pubblico tutti i giorni dalle 8:00 alle 18:00.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cff6516 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cff6516\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6191ea6\" data-id=\"6191ea6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-408837d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"408837d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guarda nel coro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-820b9d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"820b9d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A sinistra il pulpito riccamente scolpito del 1666 con il nome del pastore Nicolaus F. Danzius, a destra la cattedra parrocchiale del 1651, donata dal pastore Johannes Jacobus Schucan. Al centro si trova il moderno fonte battesimale con la croce PAX (il simbolo della pace cristiana di antica origine romana), progettato da Constant K\u00f6nz e scolpito nella pietra nel 1964 da A. Conrad Andeer. Nel 1964 sono stati rinnovati anche il pavimento della chiesa in legno e granito e le panchine, ora riscaldate elettricamente dal basso.<\/p><p>Il soffitto del coro tardo gotico \u00e8 completato da una volta a crociera. Sono chiaramente visibili la pietra terminale centrale, dipinta con una croce di San Giovanni, e le costole a forma di console e in parte ritorte. La pittura congiunta delle costole corrisponde alla pittura gotica. La prima illuminazione elettrica \u00e8 stata installata nella chiesa nel 1926.<\/p><p>Dietro la boiserie in legno di pino sulla parete frontale del coro si trovano affreschi non ancora restaurati. In alto la vetrata del coro con vetrate dell&#039;artista Gian Casty di Zuoz. Iscrizioni latine in caratteri barocchi incorniciano la finestra del coro.<br \/><br \/><b>Le iscrizioni hanno il seguente contenuto:<\/b><\/p><ul style=\"list-style-type: circle;\"><li>Sopra la finestra del coro: &quot;<b>Gloria a Dio nell&#039;alto dei cieli<\/b>\u00bb<\/li><li>Su entrambi i lati della finestra del coro:<b>\"Vieni figli (bambini) ascoltami. Ti insegner\u00f2 il timore (timore reverenziale) del Signore (Dio)\"<\/b>(Salmo 34, versetto 12)<\/li><li>Parete sud-est: \u00ab<b>Pregate a tutte le ore (volte)<\/b>\u00bb<\/li><\/ul><p>Le chiavi di volta policrome delle nervature della volta a crociera scanalate all&#039;interno della chiesa rappresentano una vite, lo stemma della Chiesa di Dio e la Croce di San Giovanni.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7deb3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7deb3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1ad173\" data-id=\"f1ad173\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be2e65 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3be2e65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-599\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3-1080x1620.jpg 1080w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3-700x1050.jpg 700w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c168ba1\" data-id=\"c168ba1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03c89ff elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03c89ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-601\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6-1080x1620.jpg 1080w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6-700x1050.jpg 700w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_6.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-adf86ad\" data-id=\"adf86ad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf14382 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bf14382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-602\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7-1080x1620.jpg 1080w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7-700x1050.jpg 700w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/madulain_kirche_7.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96ca118 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96ca118\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-765ed88\" data-id=\"765ed88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaf67bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaf67bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Galleria e organo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734802b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"734802b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sopra l&#039;ingresso della chiesa si trova un organo meccanico a parapetto con ventilatore azionato elettricamente, costruito nel 1980 da Ulrich Wetter di Muttenz. Contestualmente la galleria \u00e8 stata resa accessibile dall&#039;interno della chiesa tramite una scala a chiocciola e l&#039;ingresso esterno \u00e8 stato murato. Le date di ristrutturazione e restauro pi\u00f9 importanti sono dipinte sulla parete sinistra: La torre e la chiesa sono state ristrutturate nel 1752, 1923, 1963 e 1995. E sulla parete sud-ovest si dice in latino: Questa chiesa \u00e8 stata imbiancata nell&#039;anno del Signore 1672.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db697f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1db697f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Campanile della chiesa<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44cd9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e44cd9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl campanile della chiesa \u00e8 dipinto con allegri e luminosi colori pastello. Il quadrante dell&#039;orologio mostra i 12 segni dello zodiaco nel cerchio pi\u00f9 interno come caratteristica speciale. Il dipinto \u00e8 stato aggiornato nel 1995 in stile barocco in base ai residui di vernice trovati. Durante il restauro del 1995 - oltre alle iscrizioni gotiche e barocche sopra il pulpito - sono venuti alla luce frammenti di pitture parietali della prima fase di costruzione tardogotica della chiesa.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18910b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18910b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edb1e07\" data-id=\"edb1e07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cff505 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9cff505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4278\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-edd2886 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"edd2886\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af5025e\" data-id=\"af5025e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5f7eb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1c5f7eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<p>\t\t\t\t\tMadulain\t\t\t\t<\/p>\n<p>Kirche San Bartrumieu<br \/>\nBartholom\u00e4us \u2013 ein Apostel Jesu<br \/>\nEin Dokument von 1370 nennt zum ersten Mal eine Kirche in Madulain. 1441 und [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4278,"parent":939,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4867","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kirche San Bartrumieu - Gemeinde Madulain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/turismo\/chiesa-san-bartrumieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kirche San Bartrumieu - Gemeinde Madulain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Madulain                  Kirche San Bartrumieu Bartholom\u00e4us \u2013 ein Apostel Jesu Ein Dokument von 1370 nennt zum ersten Mal eine Kirche in Madulain. 1441 und [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/turismo\/chiesa-san-bartrumieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Madulain\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-03T21:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/\",\"name\":\"Kirche San Bartrumieu - Gemeinde Madulain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/madulain_nacht_kirche.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-23T07:55:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-03T21:43:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/madulain_nacht_kirche.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/madulain_nacht_kirche.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/kirche-san-bartrumieu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Madulain\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Ferienort\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/tourismus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kirche San Bartrumieu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Madulain\",\"description\":\"Region Maloja, Engadin - St. Moritz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Gemeinde Madulain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/madulain_logo_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/madulain_logo_black.png\",\"width\":500,\"height\":129,\"caption\":\"Gemeinde Madulain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madulain.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiesa di San Bartrumieu - Parrocchia di Madulain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/turismo\/chiesa-san-bartrumieu\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Kirche San Bartrumieu - Gemeinde Madulain","og_description":"Madulain                  Kirche San Bartrumieu Bartholom\u00e4us \u2013 ein Apostel Jesu Ein Dokument von 1370 nennt zum ersten Mal eine Kirche in Madulain. 1441 und [...]","og_url":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/turismo\/chiesa-san-bartrumieu\/","og_site_name":"Gemeinde Madulain","article_modified_time":"2022-08-03T21:43:26+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/","url":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/","name":"Chiesa di San Bartrumieu - Parrocchia di Madulain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche.jpg","datePublished":"2021-02-23T07:55:52+00:00","dateModified":"2022-08-03T21:43:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/madulain_nacht_kirche.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/kirche-san-bartrumieu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Madulain","item":"https:\/\/www.madulain.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Ferienort","item":"https:\/\/www.madulain.ch\/tourismus\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kirche San Bartrumieu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/#website","url":"https:\/\/www.madulain.ch\/","name":"Comune di Madulain","description":"Regione di Maloja, Engadina - St. Moritz","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madulain.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/#organization","name":"Comune di Madulain","url":"https:\/\/www.madulain.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/madulain_logo_black.png","contentUrl":"https:\/\/www.madulain.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/madulain_logo_black.png","width":500,"height":129,"caption":"Gemeinde Madulain"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madulain.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4867\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madulain.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}