Cari residenti e ospiti
Un luogo importante. In alto sulla montagna.
Luogo di una decisione. Di un giuramento.
Di grande importanza. E grande lungimiranza.
Nell'anno 1291. Sul prato del Rütli. Sopra il Lago dei Quattro Cantoni.
Anche per noi qui a Madulain il 1° agosto è una festa importante.
Perché in questo giorno celebriamo la ricca cultura, i paesaggi mozzafiato e la lunga storia della Svizzera.
Possa lo spirito del 1º agosto ricordarci sempre quanto siano preziose la libertà, la democrazia e la pace. Che questa giornata sia colma di gioia, unità e gratitudine.
Festeggiamo insieme il 1º agosto in tranquillità e pace, senza fuochi d'artificio, non sulla montagna, ma nel cuore di Madulain al Werkhof.
Vi aspettiamo!
Ruet Ratti
Sindaco di Madulain
Programma della festa del 1° agosto 2024 a Madulain in PDF.
NEW-V2_1Agosto_2024_A4