Chalandamarz a Madulain
Come la tradizione risveglia la primavera
Con l'avvicinarsi del 1° marzo, un'emozione speciale pervade le strade di Madulain. Qui, il Chalandamarz è molto più di una tradizione storica: è una vibrante celebrazione di nuovi inizi, in cui si saluta l'inverno e si accoglie insieme la primavera. Allo stesso tempo, è una potente affermazione della cultura romancia e della vivace comunità del villaggio.
Sebbene la storia di "Schellen-Ursli" abbia reso Chalandamarz famoso ben oltre l'Engadina, il suo cuore batte a Madulain con un ritmo tutto suo e inconfondibile. Madulain e Zuoz hanno sempre celebrato questa giornata speciale come un'orgogliosa unità, sostenuta da solidarietà, responsabilità e tradizione viva.
Settimane prima della festa vera e propria, il Chalandamarz inizia ad annunciarsi: il primo schiocco di frusta echeggia nelle piazze del villaggio mentre i ragazzi si esercitano diligentemente. Per gli studenti più grandi, i Patruns e le Patrunas, questo periodo segna un passaggio significativo. In qualità di maestri della festa, si assumono la responsabilità dell'organizzazione e dello svolgimento dei festeggiamenti e si assicurano del benessere dei bambini più piccoli. La notte prima della processione è breve, piena di attesa ed eccitazione. Ancora prima dell'alba, vanno di casa in casa con i loro talac dal suono acuto, piccole campane di sveglia, per chiamare tutti i bambini in tempo per l'assemblea festiva.
La festa stessa si svolge come un suggestivo gioco di suoni, movimenti e colori. Nella sfilata del Chalandamarz, ogni ruolo ha il suo significato, ogni costume il suo simbolismo. I bambini – maschi e, dal 2023, anche femmine – indossano camici blu da contadino (chamijolas) e berretti rossi, a rappresentare una mandria di bovini che scaccia l'inverno con un forte suono di campanacci. I bambini più piccoli, con i loro campanacci sgargianti, impersonano i vitelli, mentre gli studenti più grandi suonano le plumpas, pesanti e profonde, a ritmo costante.
Le ragazze, nei loro magnifici costumi engadinesi, forniscono un contrappunto festoso. Hanno un'importante responsabilità comune: raccogliere donazioni per il fondo della classe e fornire cibo per il gruppo lungo il percorso. Su tutto, il caratteristico schiocco delle fruste: un antico richiamo acustico alla natura e all'umanità, le cui radici risalgono ai rituali primaverili precristiani.
Nel pomeriggio, la processione del Chalandamarz raggiunge il suo culmine al River Ranch. Lì, abitanti del posto, ospiti e indigeni dell'Engadina con nostalgia di casa si riuniscono per il gran finale: un potente concerto di campane e schiocchi di frusta che rimarrà impresso a lungo. Successivamente, la comunità di Madulain invita tutti a gustare una leccornia tradizionale – Latmielch e chastagnas, castagne con panna montata – che addolcisce il passaggio alla serata in buona compagnia.
Al calare del tramonto, l'entusiasmo della giornata si trasforma in festosa attesa per il Ballin di Zuoz. Questo ballo Chalandamarz rappresenta il gran finale della festa. Gli studenti di entrambi i villaggi si esibiscono e poi festeggiano l'inizio del nuovo anno agricolo insieme alla comunità locale, ballando, ridendo e unendosi.
È proprio questo fluido passaggio dalla tradizione secolare al vivace presente che rende il Chalandamarz di Madulain e Zuoz così unico.
Gli spettatori sono i benvenuti!
Scopri in prima persona come, grazie agli sforzi congiunti, al potente suono delle campane e a un vivace spirito comunitario, la primavera venga attirata nel Plaiv.
Gli ultimi dettagli sulla sfilata di Chalandamarz saranno pubblicati qui a tempo debito.
La prossima sfilata di Chalandamarz avrà luogo sabato 28 febbraio 2026.
